Lapaset vaihtuivat sukkiin

Taijan kanssa sovittiin talvella vaihtokaupasta: Taija teki minulle ihanat pitsisukat ja minä tein Taijalle nämä lapaset.












Lankana on Novitan puro, josta lapaset on virkattu kiinteillä ketjusilmukoilla. Tekniikka vaatii vähän opettelua, jotta oppii tekemään tarpeeksi löysää, mutta kun pääsee jutun juonesta kiinni, työ sujuu joutuisasti. Koukkukokoa en enää muista. Samalla tekniikalla olin tehnyt aiemmin itselleni vihreät lapaset.

Taijan tekemät sukat ovat näin kauniit:


Taijan tekemistä sukista tarkempaa tietoa hänen blogissaan.

Tässä vielä toinen kuva, jossa näkyy sukka pingottumassa uudessa hienossa Succaplocissa. :) Onpa ne muuten näppärät vekottimet. Tekee mieli neuloa itsekin lisää sukkia, jotta pääsee pingottamaan. :)

Vihreät lapaset

Jahas, viimeinen "oikea" kirjoitus on viime kesältä. Olen kyllä tehnyt käsitöitä mm. Keravan opiston neuleilloissa. Aika moni projekti on kuitenkin puikoilla ja kovin harva päässyt ihan valmiiksi asti. Valmistuneistakin olen ollut näköjään aika laiska bloggaamaan, sillä on jotain valmistunutkin. Pitää yrittää päivitellä kuvia niistä nyt jälkikäteen. Ensimmäisenä vuoroon pääsevät nämä vihreät lapaset. (Projekti lisätty myös Ravelryyn.) Kuva on näköjään otettu jo huhtikuussa 2010, joten silloin nämä ovat jo olleet valmiit. ;)

Lapaset on virkattu kiinteillä ketjusilmukoilla. Koukku: 6 mm, lanka: BBB Tratto. Koostumus 53 % merinovillaa ja 47% polyamidia. Langanmenekki näköjään Ravelryn mukaan 72 g.

Olen kirjoitellut näiden lapasten alkutaipaleesta joskus kauan sitten.

Opastuksen tekniikkaan sain Marjo Vainion pitämällä Keravan opiston neuleillat-kurssilla ja muutama monistettu ohjekin minulla on. Lapaset on niistä sitten luovasti sovellettu silmukkamäärineen ja kavennuksineen. Tekniikka on helppo, kunhan siihen pääsee sisään. Nämä ovat ensimmäiset tällä tekniikalla tekemäni lapaset, ja varsista tuli vähän turhan kireät (ja pitkät). Kyllä minä näitä viime talvena kuitenkin käytin. Alemman kuvan värit ovat lähempänä oikeaa.

(Edit: lisätty Ravelry-linkki ja langanmenekki.)

Kirjanmerkkejä

Kun koukkutilaukseni oli tullut perille, halusin testata 1,5 mm:n Clover soft touch ergonomista koukkuani. Löysin netistä kivan ohjeen, ja tässä tulos:

Kukkaosa lähempää:

Ohje: Jim Syl's Flower bookmark
Koukku: 1,5 mm
Lanka: DMC helmilanka 8 (punakirjava)
(Ravelry)

Malli oli kiva virkata ja koukkuni toimi kuin unelma. :) Kuvista kiitos aviomiehelleni. :)

Tässä vielä toinen tänä talvena virkkaamani kirjanmerkki.

Ravelryyn en enää edes viitsi laittaa, olen tehnyt samannäköisiä jo niin monta. Ohje: Fan Bookmark by Crochetroo

Viimeistelemättömien viimeistelyviikot

Nurkissa lojuu käsittämätön määrä viimeistelemättömiä töitä. Muuten valmiita mutta saumat on ompelematta, langanpäät päättelemättä, pingotus tekemättä, täytteet laittamatta tai jotain muuta pientä on vielä kesken. Neulominen tai virkkaaminen on saatu loppuun ja siihenpä se työ sitten on jäänytkin. Päätin, että on aika tehdä niille jotain. Varsinkin muutama amigurumi on marinoitunut puolivalmiina ilman täytteitä todella kauan.

Toinen kasa löytyi sekalaisia "jätelappuja". Kaikenmaailman kokeiluja, joista ei tullutkaan kokonaista työtä, mallitilkkuja neuleista, jotka on jo ajat sitten lahjoitettu maailmalle ym. Niillekin voisi tehdä jotain.

Niinpä päätin ottaa itseäni niskasta kiinni ja viimeistellä työni. Aloitin eilen. Yhdestä liskokokeilusta ja mallitilkusta (höystettynä parilla uudella neulotulla kerroksella) tuli neulegraffiti, jonka aion viedä Keravan käsintaitajien neulegraffitinäyttelyyn Allin Tallin pihamaalle (Paasikivenkatu 9). Ohjeistus oli, että työt kiinnitetään viikosta 21 alkaen eli toukokuun 24. pvä alkaen, viimeistään 29.5. Tänään kyllä kuulin, että jokunen työ siellä pihalla jo on. Ajattelin ehkä tehdä lisää neulegraffiteja näistä sekalaisista jämätilkuistani ja vien ne sitten kaikki varmaan samalla kertaa. Samoin kuvia otan ja julkaisen vasta, kun graffitit on kiinnitetty paikoilleen.

Eilen sain myös pääteltyä Moebius-huivini, joka on ollut tekeillä useamman vuoden, joista viimeisen vuoden muuten valmiina, mutta langanpäät päättelemättä. Seiskaveikka oli tästä marinoimisesta muovipusseissa ilmeisesti jotenkin tykännyt kyttyrää, kun Moebius tuntui ihan karhealta ja jotenkin kuivalta. Päätin pestä sen pesukoneessa, ja katsoa, tuntuuko sitten paremmalta. Kuvia tästä onnettoman oudosta tekeleestä siis myöhemmin.

Lisäksi päättelin nämä tossut. Ne on vielä huovuttamatta:

Saa nähdä, miten pienet niistä tulee, kun eivät ne nytkään jalkohini järin suuret ole. Saksien pituus on n. 13 cm ja tossujen n. 24,5 cm.

Lisää koukkuja - kerää koko sarja!

Piti testata pari viikkoa sitten kädentaitomessuilta ostettua 2 mm:n koukkua. Varastossa oli hopeanharmaata DMC Petra virkkuulankaa, ja kirjastosta lainatussa lehdessä just niin nätti hopeisen pitsiliinan ohje. Mä en ymmärrä, mikä siinä on, että en halua käyttää pitsiliinoja kotonani, mutta niitten virkkaaminen kiehtoo. :o No, 2 mm:n ergonominen Clover Soft touch -koukku ja mahtava virkkuulanka yhdessä on lyömätön yhdistelmä. Liina syntyi tuosta noin vaan. (Jos joku vielä päättelisi langanpäät ja pingottaisi ja valokuvaisi liinan, sen voisi esitellä sitten täällä blogissakin.) Totesin, että nuo ergonomiset koukut on sitä parempia suhteessa muihin koukkuihin, mitä ohuemmaksi lanka (ja koukku) käyvät. On niin hyvä pitää kiinni.

Tajusin kyllä käsityömessujen jälkeen, että eihän mulla edes ole aiemmin ollut ihan sentään 1,0 mm:n koukkua. No, nyt on. Pienin tätä ennen on ollut 1,25 mm ja sitäkään en ole kovin usein käyttänyt, mutta joskus sentään. Välikokoja ei kuitenkaan messuilta löytynyt, joten tänään metsästin niitä pitkin internettiä. Haussa olivat koot 1,25 mm, 1,5 mm ja 1,75 mm. Kiitos Ravelryn Finnish Knitters -ryhmän nettilankakauppojen listauksen, löysin muutamankin paikan, joista näitä Cloverin Soft touch -koukkujen pieniä välikokoja sai: Get knitted, Ewas sockenwolle ja Stash Fine Yarns. (Poppelista olisi saanut myös, mutta yksi olennainen välikoko puuttui ainakin tällä hetkellä.) Päädyin tilaamaan Stash Fine yardsilta. Mukaan tarttui myös koko 5,5 mm, joka näytti puuttuvan kokoelmistani myös. Pitäkää vaan minua pöhkönä, mutta koko sarja koukkukokoja, joita ehkä joskus saatan tarvita, oli vain saatava. Nää on niin hyviä! Olen myynyt sieluni näille! Muutenkin tykkään Cloverin käsityötarvikkeista. Enkä edes saa rahaa jatkuvasta mainostamisesta. Nyt sitten odotellaan postia Iso-Britanniasta. :)

Alkuja

Huomenna on taas se kauan (kaksi viikkoa) odotettu ilta, joka on pyhitetty käsitöille hyvässä seurassa. Ilmoittauduin täksi kevääksi mukaan Keravan opiston neule- ja virkkauskurssille, joka on noin joka toinen tiistai. Se on aina viikon kohokohta. Olen oppinut mm. dominoneuletta ja viime viikolla opeteltiin kiinteillä ketjusilmukoilla virkkaamista. Tästä tulee lapanen:

Lanka on Tallinnasta näemmä jo kaksi vuotta sitten ostettua BBB Tratto -lankaa. Koostumus 53 % merinovillaa ja 47% polyamidia. Kutosen koukulla olen tätä virkkaillut. On muuten vaikeaa tuo kiinteillä ketjusilmukoilla virkkaaminen. Vaikka pinnasta tulee tosi tiivis ja lapasesta joustamaton, virkata pitää niin löysää kuin vain suinkin osaa, muuten koukku ei mene seuraavalla kerroksella silmukoista läpi. Lapasen alussa en osannut tehdä tarpeeksi löysää, ja tätä oli hankala tehdä. Vähitellen löysempään käsialaan vähän jo tottui, mutta saa siihen tosissaan tällainen amigurumivirkkaaja keskittyä.

Peukalonreikä tuli tässä turhan ylös. Varsi on nyt todella pitkä ja koska alussa virkkasin tiukempaa, on varsi aika kapea eikä mahdu mukavasti ranteen ympäri. Meinasin purkaa, mutta kuten kurssiohjaaja viimeksi varoitti, sepä ei onnistunutkaan. No, pitää vaan tehdä tämä loppuun, kai sitä jotenkin saa sitten käytettyäkin.

Väri on muuten jokseenkin vaaleampaa kuin miltä kuvassa näyttää. En oikein osaa kuvata, enkä myöskään säätää värejä koneella. Pitäisi ehkä joskus opetella.

Ainoa huono puoli tuossa kurssissa on se, että tulee aloitettua enemmän töitä kuin ehtii tehdä valmiiksi asti (kun siis kaikkea muuta on jo ennen kurssiakin ollut kesken). Dominoneuleella tehdyistä palatossuista on yksi valmiina. Näistä lapasista ei vielä ensimmäinenkään. Yritän nyt kuitenkin saada ainakin nämä lapaset vielä tänä talvena tehtyä. Jos ehdin saada lapasparin tämän kuun aikana valmiiksi, voisin vaikka osallistua sillä Virkkaa vihreää -tempaukseen.

Huomenna aloitetaan taas jotain uutta: kurssiohjelmassa on haarukkapitsin virkkaamista. Enpä muistanut kysyä, millaista lankaa kannattaisi ottaa mukaan ja mitä on tarkoitus tehdä. Villi veikkaus tietysti voisi olla ottaa jotain ohuehkoa lankaa ja olettaa, että siitä tehdään joku huivi tms. Pitsihaarukka sentään on. Äiti antoi minulle edesmenneen isoäidin vanhan pitsihaarukan lainaksi, kun kuuli, että sellaiselle olisi tarvetta. Innolla odotan jo huomista.

Otus kummipojalle

Tällaisen amigurumin annoin lahjaksi kummipojalleni kun hän täytti yhden vuoden:

Lankana on Järbo Garnin soft cotton. 4 mm:n virkkuukoukulla virkkailin. Oranssia lankaa meni noin 32 g, punaista n. 34 g ja keltaista n. 16 g. Lisäksi käytin ohutta virkkauslankaa silmänympäryksiin ja DMC:n mustaa helmilankaa suuhun. Täytteenä vanua. Otuksen korkeudenkin mittasin, mutten taida enää muistaa. Olisiko ollut vajaa 20 cm pepusta päälaelle, korvat ja raajat sitten lisäksi. Toivottavasti kummipoika tykkää ja keksii tälle joskus kivan nimen.

Mallin mukailin omasta päästä. Inspiraationa oli CrochetkitteninTraveling Righley -koiran vartalonmuodot sekä aminekon raajat ja E. Dohertyn possun korvat.

Tämä oli siis vuoden eka valmistunut käsityöni.

Neuletapaaminen ja virkattuja kuusikulmioita

Sain vihdoin itseni yhteen neuletapaamiseen. Minut saattoi bongata Ogelin tapaamisesta 19.12. lauantaina virkkaamassa kuusikulmioita:

Testailin ohjetta, jonka olin löytänyt Annie's attic -blogista: Hexagon how-to. Lopulta päädyin siihen, että Gjestal Janne on ihan hyvä lanka tähän projektiin, ja näitä kulmioita voi virkata niinkin isolla koukulla kuin 4,5 mm. Ostin sitten lisää lankaa:

Alunperin ajattelin, että teen ihan sekalaisilla väreillä näitä. Lopulta kuitenkin päädyin siihen, että teen kaikkiin tällaiset vaaleahkon vihreät reunat:

Pitää siis marssia ostamaan tuota vihreää vielä joku kerta lisää, kun nyt sitä on vain yksi - tai siis vajaa - kerä.

Punnitsin tänään, ja seitsemän kuusikulmiota painoi n. 50 g. En vielä oikein osaa sanoa, montako kulmiota sitä tekisi, saa nyt nähdä. Jonkinnäköistä torkkupeittoa tai vastaavaa meinasin tästä tehdä. Jos jotain väriä ei tule käytettyä tähän, näitä onneksi voi käyttää moneen muuhunkin, kun Janne on konepestävää ja siinä on villan lisäksi keinokuituja vahvikkeena. Mies kyllä totesi lankamäärän nähtyään, että mun pitäisi taas ostaa lisää säilytyslaatikoita langoille...

Pilkullinen possu

Sain vihdoin valmiiksi tämän pilkullisen amigurumipossun ja siitä tulikin tosi söpö:

Ohje on Elisabeth Dohertyn kirjasta Amigurumi! Super happy crochet cute, jonka ostin kaksi vuotta sitten. Aloitin possun varmaan melko pian sen jälkeen, mutta se valmistui vasta nyt... :o Lankana on Euromarketista löytynyt Satu (100% akryyliä). Pilkuissa on käytetty muita langanjämiä, silmänympärykset on tehty Petra Crochet cotton -virkkuulangalla. Koukku n. 3-3½ (ja silmänympäryksissä toki paljon pienempi).

Nimeä tällä possulla ei vielä ole. Pitäisi kai keksiä. Tässä vielä pari kuvaa muista kulmista:

Suosittelen sitä Elisabeth Dohertyn amigurumikirjaa kaikille amigurumeita virkkaaville. Mielestäni siinä oli inspiroiva yleisosio; paljon hyviä vinkkejä amigurumien virkkaamiseen ylipäänsä. Esimerkiksi tämän possun takapuolen sain näin siistiksi kirjasta löytyneideen vinkkien avulla. Myös amigurumien materiaalivalintoihin annetaan paljon ohjeita. Eli kirjasta on hyötyä, vaikkei mitään juuri niistä ohjeista aikoisikaan tehdä. Ohjeet tosin ovat niin herkullisia, että niiden virkkaamista voi olla vaikea vastustaa.. ;)

Bongasin lehdestä maininnan Keravan opiston järjestämästä käsityökirpputorista, joka pidetään ensi lauantaina Nikkarin koululla klo 10-14.30. Aion mennä sinne käväisemään, jos vain keksin, missä ko. koulu on.

Joulu on jo ovella

Katselinpa pitkästä aikaa, millä hakusanoilla tänne on tultu ja mistä. Muutamakin sivu viittasi mun virkattuihin lumihiutaleisiin. Askartelupalstoilla jo kovaa vauhtia suunnitellaan joulukortteja... Itse rupesin miettimään, että tekisköhän sitä ennen joulua pari lumihiutaletta ihan tänne omaan uuteen kotiin... :) Nuo edelliset lumihiutaleet lähtivät aikanaan joululahjoiksi.

Lintunen

Virkattu lintu, ohje Suuren käsityölehden numeron 6-7/2009 liitteestä. Lankana Järbo Garn Nya Fuga (50% akryyliä, 50%villaa), koukku kokoa 3,5 mm.

Tässä vielä kuva pyrstöstä (jonka sovelsin, kun ohjeesta ei oikein käynyt selville, millä tavalla se oli tarkoitus lintuun liittää.)

Edit: Niin juu, tämä on menossa yhdelle kesällä syntyneelle lapselle lahjaksi.

Hengissä

Hmm, milloinkohan sitä pääsisi johonkin pääkaupunkiseudun neuletapaamiseen? Olen jo melkein vuoden asunut täällä, enkä vielä ole käynyt yhdessäkään. Ensin ei ollut autoa, millä mennä, sitten ei tietoa milloin ja missä ja nyt keväällä olen aina ollut töissä just silloin, kun jotain olisi tapahtunut. Tänäänkin olisi ollut Ogelissa tapaaminen, mutta olin töissä.

Eipä silti, hääjuttujen ynnä muiden kanssa on kyllä mennyt aika ihan nopsaan. Hengähdystaukoja ei ole näillä näkymin juuri ennen kesää odotettavissa kuin vasta häämatkalla.

Sentään pari viikkoa sitten oli yksi sunnuntai vapaana, jolloin virkkasin tällaisen nallen. Kuva on kiireessä napattu, enkä ole vielä saanut otetuksi parempaa:



Koko päivä siihen meni, mutta kerrankin sain jonkun projektin loppuun kerralla. Ohje löytyy ilmaisiksi Crochetville -foorumilta.

Lankana Järbo Garn Nya Fuga (50% akryyliä, 50%villaa), koukku kokoa 3,5 mm. Silmät ja suu ohuesta virkkauslangasta.

Edit: Korviin tein muuten yhden kerroksen enemmän kuin mitä ohjeessa neulotaan. Pitäähän nallen nyt vähän paremmin kuulla! ;)

Perhosia / Butterflies

Törmäsin tänään Orvokin perhosohjeeseen. Olen aiemmin ihaillut erään avomiehen sukulaisen tekemiä vastaavia jääkaappiperhosia. Nyt päätin kokeilla, kun oli oikein esimerkkiohjekin. Ensimmäiset siivet sain jo valmiiksi, ja oli kyllä aika helppoa tehdä. Noihinpa onkin hyvä käyttää kauniita kirjavia virkkuulankoja... :) Pitää kai kaivella kaappeja, jos löytäisi helmiä ja rautalankaa vartaloa ja tuntosarvia varten. Magneetteja kai pitäisi myös ostaa.

Olen ollut aika väsynyt viime aikoina. Kaiketi uusi työ ja asuinympäristö sekä tilapäinen ero avomiehestä (hän muuttaa perässäni Uudellemaalle vasta ensi viikolla) ovat vieneet kaikki mehut. Olen virkkaillut muutamia isoäidinneliöitä, neulonut hieman kärjestä aloitettavaa sukkaa ja nyt sitten kokeillut tuota perhosohjetta. Muuten tuntuu, etten ole tehnyt yhtään käsitöitä. Mutta ei kai sitä aina tarvitsekaan.

Today I found the pattern for little cute butterflies by Orvokki. The pattern is in Finnish but as the pictures at Orvokki's blog show, the idea is quite general. Before this I've admired similar butterflies made by a distant relative. Now I tried to make one and it's amazing how beautiful wings you can make with so little effort. I still need to find some pearls and metal thread to make the rest of the butterfly. And I need to buy some magnets. However, now I know where to use all those beautiful crochet threads...

Isoäidinneliöitä / Granny squares

Aloitin ekaa isoiäidinneliöprojektiani. Pirkka-langasta oon noita virkkaillut nelosen koukulla. Saa nähdä, tuleeko noista joskus peitto tai jotain. Nyt toistaiseksi on vain punasävyisiä neliöitä, mutta ehkä kaveriksi voisi kehitellä vaikka jotain violettisävyisiä neliöitä. Tämän on tarkoituskin olla ikuisuusprojekti.

I started to crochet my first project of Granny squares. I'm using 100% wool Pirkka-lanka yarn. It's finnish yarn. So far I've only made reddish squares but maybe I'll do some purpleish ones, too. This project is going to be a long-time project, but luckily I already admit that as a fact. I think this will end up being a blanket, but we'll see.

Taas lankaa / ... and again more yarn

Kävin tänään Jyväskylässä, ja pitihän siellä sitten käydä lankakauppakin pikaisesti koluamassa. Ensinnäkin ostin ekan keräni Austermann Stepiä ikinä. Muistelin, että joululahjaksi saamassani kirjassa oli siitä jotain ohjeita. Onkin esim. sukat juuri samasta väristä, mitä minä ostin:

Kyseessähän on siis Sanna Vatasen Hyvän olon neuleet:

Tuo Austermann Step on käsitelty aloe veralla ja jojobaöljyllä, pitäisi siis olla hyväksi iholle. Itse en ollut tällaisista langoista kuullutkaan ennen kuin luin niistä tuosta kirjasta. Kirjan sain muuten avomieheltä. :)

Noihin polvisukkiin ei tuo yksi kerä riitä, joten pitänee tehdä siitä sitten kuitenkin jollain muulla ohjeella sukat, tai sitten joku muu kirjan ohjeista, esim. sormikkaat tai kaksinkertaisesta langasta pipo. Unisukat olis kyllä hyvät, kun niitä tulee pidettyä paljasta ihoa vasten, niin olisi tuosta käsittelystäkin jotain iloa. ;)

I was visiting Jyväskylä today. Of course I had to visit the yarn shop. I bought the first ball of Austermann Step. I've never thought it was worth buying. But from the book I got as a Christmas present from my boyfriend, I read that there are yarns that have things such as aloe vera and jojoba oil in them. This yarn has them both. In my book there's some patterns for this yarn. The knee-high socks seem to be made of the exact same colour that I bought today. The knee-highs would require more yarn than I've got, but maybe I'll try a hat or gloves from that book. I don't know yet. Sleeping socks would be a good choice since I would wear them directly on my skin, so the oils woud have some effect.

Lisäksi löysin jotakin kauan etsimääni Jyväskylästä, nimittäin helmilankaa pienillä vyyhdeillä.

Tällaisia aloin alunperin etsimään, kun amigurumikirjassa neuvottiin ostamaan helmilankaa amigurumin koristelua ja pienien osien virkkaamista varten. Eli periaatteessa tämä on samaa lankaa kuin mitä jo aiemmin löysin, mutta pienemmillä vyyhdeillä. Juuri sellaisilla, kuin Elisabeth Dohertyn kirjassa on kuvattu. En ole kaikissa lankakaupoissa Tampereella tätä käynyt etsimässä, joten jos joku tietää, missä näitä Tampereella myydään, saa kertoa. Tämä ei siis ole kirjontalankaa, vaikka samanlaisilla vyyhdeillä onkin.

From Jyväskylä I also found perle cotton on small skeins. This is what Elisabeth Doherty adviced to use for amigurumi decorating and small parts (in her book Amigurumi! Super happy crochet cute). I've since tried to find this. This is basically same that I already found at Tampere, but in smaller skeins.

Jottei menisi vain lankablogiksi, niin olen minä jotain (pientä) valmiiksikin saanut. Samat speksit kuin aiemmassakin viuhkakirjanmerkissä, mutta lanka on eriväristä. Tykkään tästä vihreästä kyllä enemmän kuin punaisesta, vaikka molemmat ovatkin kivoja.

I've managed to get something (small) done, too. The pattern (and other specs) are same as in the earlier fan bookmark, just the colour is different. I think I like the green more than the red, though they're both beautiful.

Huomenna alkaa Project spectrum, palailen siihen ensimmäisen aloittamani työn merkeissä varmaankin viikonlopun mittaan.

The Project Spectrum begins tomorrow. I'll post on that at weekend. I've started my first project already.

Kaksi kirjanmerkkiä / Couple of bookmarks

Yhä ohuemmaksi menee langat... Ostin heti joulun jälkeen todella ohuen kerän virkkauslankaa, jonka värit sopivat kirjaan, jota juuri luen (Neil Gaimanin Fragile Things). Oikeastaan joku turkoosi-valkoinen olisi ollut parempi, mutta kun sellaista ei sattunut olemaan, vanha roosa sai luvan kelvata. Lopputulos on ihailtavissa alla.

I've moved to thinner and thinner threads. Soon I'll probably be crocheting with sewing thread... :o Well, after Christmas holiday I had to go to LYS to buy some thread that would have appropriate colours to fit the book I'm currently reading: Fragile Things by Neil Gaiman. Actually I would've like to find something turquoise-white, but there was not quite that available, so I ended up to old rose. Here's what it looks like:

Lanka / thread: DMC Petra Crochet cotton 8
(~1 g)
Koukku / hook: 1,25 mm
Ohje / pattern: Fan bookmark by Crochetroo

Ja tuo ylläoleva kirjanmerkki on siis vaihteeksi itselleni. :) Oli yllättävän helppo virkata, vaikka näyttää monimutkaiselta. Ja onneksi oli melko vaalea lanka; siitä näki hyvin, mitä oli tekemässä. En tiedä, olisiko yhtä kiva malli yksivärisestä langasta tehtynä, mutta tästä tykkään kyllä, vaikka se aika herkkä ja pitsinen onkin. Minulla on samaa lankaa myös vihertävänä, eri kirjoja varten. Aion siitäkin tehdä itselleni ainakin yhden kirjanmerkin tällä mallilla, sitten voisi ehkä yrittää keksiä jotain muitakin malleja kokeiltavaksi.

For a change I made this to myself. It was easier than it looked like. Luckily I had so light thread, I could easily see what I was doing. I like this bookmark, though it's a bit too lacey for my general taste. :) I've already bought a greenish thread for another bookmark. I think I'll do one fan bookmark more for myself, then it would be nice to try some other pattern.

* * *

Liskokirjanmerkin tein pikkuveljelleni, joka tilasi tämän jouluna nähdessään tällaisen.

This gecko bookmark is for my brother, who ordered it at Christmas when he saw one of these.

Lanka / thread: DMC Petra crochet cotton 5
(2 g)
Koukku / hook: 1,75 mm
Ohje sama kuin aiemmin / pattern is the same as earlier.

Myös äiti on tilannut tällaisen kirjanmerkin, tosin tummansinisestä langasta.
Also my mother wants one of these, but from dark blue thread.

Lumipeikko / Snow troll

Lanka/yarn: Isoveli by Novita & light blue Kid Mohair by Novita.
Koukku/hook: 4 mm
Toes are wooden beads and eye patches crocheted of DMC Petra Crochet cotton nro 5.
Ohje sama kuin mustassa peikossa / pattern is the same as in the black troll.

Myöhässä valmistunut, joululahjaksi aiottu peikko. Tämä meni kaverille, jonka lempivuodenaika on ehdottomasti talvi. Otus valmistui vasta tammikuun puolella, mutta ei haitannut, kun ei meillä muutenkaan ole ollut tapana kavereiden kanssa joululahjoja vaihtaa. Tämän kuitenkin halusin tehdä ja antaa hänelle, kun olin näin hienon idean saanut.

Belated Christmas gift for my friend. Her favourite season is winter, hence the colouring of the troll. I finished this at January, but my friend didn't mind. We don't usually give Christmas gifts to each other. I just wanted to crochet this and give to her since I got so great idea for the colours and yarns.

Kuva samasta peikosta ilman hiuksia ja varpaita löytyy Flickristä.

You can see the same troll without hair here.

Viime vuoden viimeiset / Last ones of last year

Tässä vielä pari tänään lisäämääni kuvaa viime vuoden viimeisimmistä käsitöistä. Kuvia klikkaamalla näet suuremmat kuvat Flickrissä.

Couple of photos of last year's latest crafts I added today. Click for bigger pics in Flickr.

Pikkuveli sai kynsikkäät joululahjaksi ja saimme niistä otettua välipäivinä pari kuvaa ulkona auringonvalossa. :) Kynsikkäät olivat mieleiset ja sopivat, lanka ja siitä syntyneet kuviot olivat kuulemma juuri hyvät. Olen erittäin tyytyväinen.

My little brother got these fingerless gloves. He liked them very much and they fitted very well. Even the yarn and the pattern it formed were cool, in his opinion. We even managed to take couple of photos in the rare sunlight! I'm very glad that these came out this good.

Tämän liskon virkkasin joulunpyhinä. Poikaystäväni omi sen itselleen heti sen valmistuttua. :) Tähän meni 2 g Petra Crochet cotton 5 -lankaa, 1,75 mm koukulla. Ohje sama kuin punaisessa liskossa.

I crocheted this gecko during the Christmas holidays. Immediately after I had finished this, my boyfriend crabbed it for himself. :) This is done with 2 grams of Petra Crochet cotton 5 -thread. 1,75 mm hook. The pattern is the same as in the red gecko.

Joululahjakavalkadi / What I made for christmas presents

Joulureissu on nyt ohi ja lahjat jaettu. Tässä vielä kuvat (melkein) kaikista itse tekemistäni.

I've returned home from Christmas tourné and all the gifts have found their new owners. Here are the pictures of almost all of the presents I made myself.

Virkattu metsänpeikko / crocheted forest troll:



Virkattu tulipeikko / crocheted fire troll:



Virkattu tähtiliina / crocheted star doily:


Ohje/ pattern: Suuri käsityölehti 11-12 / 2003, virkkausliite.
Koukku /hook: 1,5 mm.
21 g Rondo virkkauslankaa.


Virkattu tähti / crocheted star ornament:


Ohje / pattern: Suuri käsityölehti 11-12/2006, joululiite.
koukku /hook: 1,5 mm.
5 g DMC Petra Crochet cotton 5.


Virkattu lumihiutale / crocheted snowflake:


Ohje / pattern: Bev's 15 minute snowflake.
koukku /hook: 1,75 mm
1 g DMC Petra Crochet cotton 5.

Virkattu lumihiutale / crocheted snowflake:


Ohje / pattern: Northern snowflake.
koukku / hook: 1,75 mm.
1 g DMC Petra Crochet cotton 5.

Näemmä suurin osa tekemistäni lahjoista olikin virkattuja. Neulomalla vain yhdet kynsikkäät. Kaikista lahjoistani pidettiin kovasti. Kysyjille vastasin, että lumihiutaleet ja tähti on tärkätty sokerivedellä. Kiehautetaan tippa vettä, sekoitetaan jäähtyvään veteen paljon sokeria. Annetaan hetki jäähtyä, upotetaan tärkättävä työ liemeen ja pingotetaan kuivumaan. Itse käytin vanhaa ilmoitustaulua, jonka päälle laitoin pyyhkeen.

I notice now, that most of the presents I made this Christmas, were crocheted. Usually I knit more than crochet. I only made one knitted present: the fingerless gloves for my brother. The snowflakes are starched with sugar.

Itse sain yhden käsitöihin liittyvän joululahjan: Sanna Vatasen kirjoittaman Hyvän olon neuleet. Kauniita malleja. Harmillisen monet niistä on kyllä tehty ohuesta langasta, mutta enköhän selviä niistä. Ja yleiset osuudet terveysvaikutteisista ja erikoiskuiduista valmistetuista langoista ovat mielenkiintoisia.

I got one christmas present that has something to do with crafts. I got a Finnish knitting book: Hyvän olon neuleet by Sanna Vatanen. Lots of interesting info about yarns with healthy properties and special fibers like bamboo. Many of the patterns are for quite thin yarns but maybe I manage to do some of them. ;)

Peikkoja tulossa / Trolls on the way

Boo!

Böö!

Sain viikonloppuna joululahjoja tehtyä jonkin verran. Nämä kaksi peikkoa tulivat kootuiksi silmineen varpaineen kaikkineen. Niiltä puuttuu enää hiukset. Ne saan toivottavasti nypellettyä paikalleen tänään. Ruskeaan peikkoon meni 27 g ruskeaa 7 veljestä -lankaa. Vihreään puolestaan 35 g, seiskaveikkaa sekin. Virkkasin 3,5 mm koukulla. Varpaat on tehty puuhelmistä ja silmänympärykset virkattu ohuesta langasta. Tuo vihreä ei ehkä välttämättä hiuksia kaipaisikaan, mutta voi siitä tulla vielä söpömpi niiden kanssa. Idea on jostain vanhasta (koulun) käsityökirjasta. En ole löytänyt kirjaa, josta tuo ohje on. Lisää aiheesta olen kirjoittanut aiemmin.

These two trolls are going to be christmas presents. I've written about the pattern origins earlier, so I won't repeat it. These guys I crocheted with 7 veljestä yarn (from finnish Novita) with 3,5 mm hook. (27 g yarn for the brown and 35 g for the green one.) The eye patches are crocheted with thread. The toes are wooden beads. I'll add these guys some hair, still, before wrapping them.