Kävin kädentaitomessuilla

Kun ilmoitin tammikuun lopussa, että aion käydä kädentaitomessuilla, kuvittelin, että bloggaisin monta kertaa ennen niitä messuja. No enpä näköjään blogannut koko helmikuussa mitään.

Tänään kuitenkin kävin Helsingin Wanhassa satamassa messuilla. Tällaista tarttui mukaan:

Ostin Poppelin pisteestä lisää Cloverin soft touch -virkkuukoukkuja. Olin bongannut netistä, että niitä tehdään nyt myös pieniä kokoja ja olin päättänyt ostaa sellaisia nyt messuilta. Onneksi löytyi. (Ja nyt tiedän kaupan, josta niitä voi tarvittaessa tilata.) Aiemmin pienin omistamani soft touch-koukku on ollut 2,5 mm ja se ei oikein sovellu ohuiden virkkuulankojen ja pitsin virkkaamiseen. Nyt on sitten myös 1,0 mm ja 2, 0 mm koukut. Tuossa ykkösessä on vielä suojatuppikin mukana. Etenkin pitsinvirkkauksessa kuvittelisin tällaisten ergonomisten koukkujen olevan parempia kuin tavalliset ohuet metallikoukut. Hyvä ote on tärkeä pientä työtä tihrustaessa. Ostin samalla sitten kuitenkin myös isoja koukkuja: 5,0 mm ja 6,0 mm koukut tarttuivat matkaan. Kuulemma pienissä on niitä välikokojakin, joten pitänee joskus tilata verkkokaupasta. Ostin Poppelilta myös nuo Drops Delight -langat,joiden mukana jaettiin ohjetta Terhi Tuomisen suunnittelemaan Silmu-huiviin. Olihan se siis nimen perusteella pakko napata mukaan. Katsotaan, toteutanko joskus sen vai jotain muuta.

Pakko oli myös ostaa neliskulmaiset puikot. Sellaiset löysin muistaakseni Tikatan pisteestä. Olisi niitä kyllä ollut myös ainakin Titityyllä. Puikkoni ovat kokoa 3,75 mm, kun neuvottiin, että yleensä pitää käyttää 0,5 mm suurempaa kokoa kuin pyöröissä. Mun puikkomitassa nuo menee kyllä jo 3,5 mm reiästä läpi. (En sitten tiedä, mitä nuo koot noissa neliskulmaisissa merkkaavat: ympärysmittaa vai halkaisijaa?) Toivon, että niillä vois jotain sukkia neuloa. Vaikkapa tätä Araucaniaa, jonka olen ostanut joskus helmikuussa:

Araucaniassa miellytti se, että kerrankin oli jotain kaunista liukuvärjättyä sukkalankaa, joka on vähän paksumpaa kuin yleensä. Niistä ohuista tuntuu, että mun vauhdilla ei meinaa ikinä tulla valmista. Mieluummin tekisin vähän paksummasta langasta sukkanikin.

Sukkasillaan-kirjan ostoa olen miettinyt pitkään. Nyt kun se löytyi tarjouksessa 20 eurolla Hobboksilta, ostin.

Eilen kävin Keravan opiston järkkäämällä käsityökirppiksellä. Ostin pussillisen nappeja eurolla ja lankaa muutamalla eurolla:

Tuosta alpakkalangasta jo vähän lupailin pipoa miehelleni. Katsotaan, minä talvena se valmistuu. ;) Olen mestari suunnittelemaan ja jopa aloittamaan, mutta valmista ei tahdo tulla, kun on aina niin monta projektia kesken.

Parasta messuilla ehkä oli, että muutama nettikauppa, joiden nimen olen joskus ehkä kuullut, konkretisoitui. Oli ihania lankoja, joita voi sitten tarkemman miettimisen jälkeen joku kerta tilata netistä. Ja tuo Tikata löytyy näemmä Itäkeskuksesta, joten siellä voi ehkä joskus ihan livenäkin mennä käymään.

Vihreän langan arvoitus / The mystery of the green yarn

Olen yrittänyt etsiskellä ohjetta vihreälle merinovillalangalle, jota ostin Tallinnasta tammikuussa.

Haluaisin tehdä näistä jonkinlaisen liivin tai slipoverin. (Lankaa on 500 g.) Kun sopivaa ohjetta ei ole löytynyt, olen miettinyt sellaisen suunnittelemista. En kuitenkaan ole ikinä suunnitellut mitään ohjeita ja pelkään, että siitä ei kuitenkaan tulisi mitään. Olin törmännyt Ravelryssä keskusteluun, jossa puhuttiin, minkä neulekirjan kukin ostaisi, jos voisi ostaa vain yhden. Eräs keskustelija suositteli Ann Buddin kirjaa Knitter's handy book of patterns. Siinä on perusohjeet mm. liiviin, villapaitaan, pipoon, lapasiin ja sukkiin. Ohjeista on taulukossa eri versiot eri kokoisille ihmisille lapsista aikuisiin ja ennen kaikkea ohjeet eri paksuisilla langoilla neulomiseen. Kirja on siis loistava silloin, jos sinulla on lanka, muttet löydä siihen sopivaa ohjetta.

Selailin tarkemmin Ravelryä ja katselin tuota kirjaa Amazonista. Ann Buddilta on kuitenkin ilmestynyt myös kirja Knitter's handy book of sweater patterns. Ajattelin, että se voisi olla parempi minulle. Sukkia, pipoja ja lapasia suunnilleen jo osaan tehdä ilman kummempaa ohjetta. Tuossa villapaitakirjassa olisi useampia erilaisia villapaitoja. Niistä varmaan löytyisi joku, jota voisi soveltaa tuon liivin neulomiseen. Periaatteessahan liivi on vain villapaita ilman hihoja, eikö? Ja tottakai kirjasta olisi paljon hyötyä myöhemminkin. Jos jollakulla on kokemuksia jommasta kummasta kirjasta, kuulisin mielelläni ennen kuin tilaan. Tosin perehtymiseni pohjalta vaikuttavat sen verran hyviltä, että uskaltanen tuon villapaitakirjan tilata joka tapauksessa.

I've tried to find a pattern for this green merino wool I bought from Tallinn at January. I've got 500 g of this yarn and I'd like to knit a vest of it. However, I haven't been able to find a good pattern for it. I've even thought about designing a pattern of my own, but since I've never designed anything, I'm afraid it wouldn't work.

At Ravelry I read a discussion about which would be the book that each would buy if one could only buy one book. Someone recommended Ann Budd's book Knitter's handy book of patterns. That includes basic patterns for vest, sweater, mittens, socks etc. The patterns are modifiable by the size (from children to adult) and by the gauge of the yarn. That would be handy. When I browsed Ravelry and Amazon.com, I came across Ann Budd's another book, Knitter's handy book of sweater patterns. I think that would be better for me. I can manage to knit socks, mittens and even hats without specific pattern, but the sweaters are the real problem. And this book would include more than just one type of sweater. I think I could make my green vest with sweater patterns. The vest is just a sweater without sleeves, right? And naturally the book would be useful for other projects, as well. If any of my readers has experience in or opinions of either of these books, I would greatly appreciate. Anyhow, the sweater pattern books looks so good, that I may buy it without further recommendation. ;)

Taas lankaa / ... and again more yarn

Kävin tänään Jyväskylässä, ja pitihän siellä sitten käydä lankakauppakin pikaisesti koluamassa. Ensinnäkin ostin ekan keräni Austermann Stepiä ikinä. Muistelin, että joululahjaksi saamassani kirjassa oli siitä jotain ohjeita. Onkin esim. sukat juuri samasta väristä, mitä minä ostin:

Kyseessähän on siis Sanna Vatasen Hyvän olon neuleet:

Tuo Austermann Step on käsitelty aloe veralla ja jojobaöljyllä, pitäisi siis olla hyväksi iholle. Itse en ollut tällaisista langoista kuullutkaan ennen kuin luin niistä tuosta kirjasta. Kirjan sain muuten avomieheltä. :)

Noihin polvisukkiin ei tuo yksi kerä riitä, joten pitänee tehdä siitä sitten kuitenkin jollain muulla ohjeella sukat, tai sitten joku muu kirjan ohjeista, esim. sormikkaat tai kaksinkertaisesta langasta pipo. Unisukat olis kyllä hyvät, kun niitä tulee pidettyä paljasta ihoa vasten, niin olisi tuosta käsittelystäkin jotain iloa. ;)

I was visiting Jyväskylä today. Of course I had to visit the yarn shop. I bought the first ball of Austermann Step. I've never thought it was worth buying. But from the book I got as a Christmas present from my boyfriend, I read that there are yarns that have things such as aloe vera and jojoba oil in them. This yarn has them both. In my book there's some patterns for this yarn. The knee-high socks seem to be made of the exact same colour that I bought today. The knee-highs would require more yarn than I've got, but maybe I'll try a hat or gloves from that book. I don't know yet. Sleeping socks would be a good choice since I would wear them directly on my skin, so the oils woud have some effect.

Lisäksi löysin jotakin kauan etsimääni Jyväskylästä, nimittäin helmilankaa pienillä vyyhdeillä.

Tällaisia aloin alunperin etsimään, kun amigurumikirjassa neuvottiin ostamaan helmilankaa amigurumin koristelua ja pienien osien virkkaamista varten. Eli periaatteessa tämä on samaa lankaa kuin mitä jo aiemmin löysin, mutta pienemmillä vyyhdeillä. Juuri sellaisilla, kuin Elisabeth Dohertyn kirjassa on kuvattu. En ole kaikissa lankakaupoissa Tampereella tätä käynyt etsimässä, joten jos joku tietää, missä näitä Tampereella myydään, saa kertoa. Tämä ei siis ole kirjontalankaa, vaikka samanlaisilla vyyhdeillä onkin.

From Jyväskylä I also found perle cotton on small skeins. This is what Elisabeth Doherty adviced to use for amigurumi decorating and small parts (in her book Amigurumi! Super happy crochet cute). I've since tried to find this. This is basically same that I already found at Tampere, but in smaller skeins.

Jottei menisi vain lankablogiksi, niin olen minä jotain (pientä) valmiiksikin saanut. Samat speksit kuin aiemmassakin viuhkakirjanmerkissä, mutta lanka on eriväristä. Tykkään tästä vihreästä kyllä enemmän kuin punaisesta, vaikka molemmat ovatkin kivoja.

I've managed to get something (small) done, too. The pattern (and other specs) are same as in the earlier fan bookmark, just the colour is different. I think I like the green more than the red, though they're both beautiful.

Huomenna alkaa Project spectrum, palailen siihen ensimmäisen aloittamani työn merkeissä varmaankin viikonlopun mittaan.

The Project Spectrum begins tomorrow. I'll post on that at weekend. I've started my first project already.

Kirjalöytö / New book

Lueskelin eilen päivällä Villalankasarvikuono-blogia ja huomasin, että Villasarvi oli löytänyt jostakin kirja-alesta Stitch 'n Bitch Neulojan käsikirjan. Vähän surffailtuani totesin, että Suomalaisen alestahan se löytyy 15 eurolla. Eilen onneksi Tampereen keskustassa vielä yhdessä Suomalaisessa niitä oli, ja sain oman kappaleeni. Jos joku tämän nyt tästä bongaa, niin kyseessä oli Hämeenkadulla Sokosta vastapäätä oleva, ja sielläkin oli enää muutama. Hämeenkadun toisesta päästä ja Koskikeskuksesta olivat jo lopussa.

Ilmeisesti myös Virkkaajan käsikirja olisi ollut alessa, mutta sitä en edes katsellut, sillä se minulla jo on. Tuon neulojan käsikirjankin olisin jo aiemmin ostanut, mutta siitä oli pitkään painos loppu, ja halusin sen mieluummin suomeksi kuin englanniksi.

I spotted yesterday that Villasarvi had found Finnish version of Stitch 'n Bitch Knitters handbook from a sale. Luckily, I managed to buy myself one piece, too. The Happy Hooker would've been in sale, too, I think, but I had it already. The Finnish version of Knitters handbook has been out of print for a long time, and for some reason I wanted it in Finnish, too.

Ystävänkuu / Crocheting for friends

Virkkausringin tempauksena on nyt ystävänkuu.

Finnish "Crochet group" has a theme month (14.1.-14.2.2008) to crochet something for friends.

Ajattelin osallistua ainakin sen verran, että kokeilen muutamaa sydänmallia uudesta virkkauskirjastani:

Melody Criffiths: 201 crochet motifs, blocks, projects and ideas.

Ostin tämän Akateemisen ennakko-alesta. Oli kyllä ihan hyvä ostos, paljon ideoita ainakin tällaiselle melko vähän virkanneelle. Jos olisi lapsia, kaikista ihanimpia olisivat varmasti eläinneliöt. Niitä voisi virkkailla peittoihin ja vähän joka paikkaan. Elukoita löytyy siamilaisesta kissasta lehmään. :D

I'm planning to participate in "Friend's month" at least by trying some heart motifs from this new book I just bought from a discount. There's lots of good stuff in this book. If I had children, I would immediately do something for them of the animal blocks introduced in the book. There's all kinds of animals from siamese cat to cow.

Amigurumi! Super happy crochet cute

Sain eilen parikin kirjaa postissa. Ensinnäkin otsikossa mainitun Elisabeth A. Dohertyn kirjoittaman Amigurumi! Super happy crochet cute -kirjan. Siinä on ohjeita yhtä söpöihin otuksiin, kuin osoitteesta gourmetamigurumi.com löytyy. Aivan ihania! En ole vielä ehtinyt kokeilla mitään. Sen verran ehdin kirjaa eilen illalla lueskella, että siinä kehotettiin käyttämään amigurumeihin akryylilankaa, sillä se ei veny. Mutta mistä ihmeestä saa akryylilankaa? Suomessa ei taideta pahemmin tehdä tai myydä. Selailin Novitan sivustoa ja muutaman nettilankakaupan valikoimia, enkä löytänyt. Löysin Ulla-lehden artikkelin ulkomaisten lankaostosten teosta. Sen linkittämien ulkomaisten kauppojenkaan valikoimista ei kuitenkaan näyttänyt löytyvän akryylilankoja. Etsiessäni kirjassa mainittuja lankamerkkejä, löysin amerikkalaisen lankavalmistajan, Caronin ja heidän nettikauppansa, ShopCaronin. Sieltä kai voisi tilata, mutta olisi kyllä kivempi löytää kauppa joko Suomesta tai EU:n rajojen sisältä, niin ei tarvitsisi pohtia mahdollisia tullimaksuja. Tosin ei niitä kai pienistä ostomääristä tulisi, mutta kuitenkin. Jos jollain on tietoa hyvistä lankakaupoista, joista saa jotain (sileää eli ei mitään pörröistä efektiä) 100% akryylilankaa, olisi kiva kuulla. Olisi myös kiva kuulla kokemuksia tällaisesta langasta.

Toinen eilen saamani virkkauskirja oli Pauline Turnerin Virkkaajan käsikirja. On se minulla joskus ollut kirjastosta lainassa, mutta nyt kun oikein katselin, niin siinä on kyllä paljon hyödyllistä tietoa virkkaamisesta tällaiselle melko noviisille. Esimerkiksi lisäysten määrät pyöreässä kappaleessa näköjään riippuvat käytetyiden silmukoiden korkeudesta (eli kiinteä, puolipylväs jne.) Enpä ollut sitäkään tiennyt! Kirjan ohjeista tulee varmasti olemaan hyötyä virkkausharrastuksen varrella.

I got two crochet books yesterday. First of them, the book mentioned in the post title, Elisabeth A. Doherty's Amigurumi! Super happy crochet cute. It's as lovely as can be expected when looking her site, Gourmet amigurumi. I love the patterns in this book! The book advises to use acrylic yarns for amigurumis, because they don't stretch. Now my problem is where to get 100% acrylic (worsted weight) yarns... They don't seem to make them in Finland and I didn't find any Finnish online stores selling those, either. I browsed a few online stores abroad, too, but with no success. The best I could find was Caron yarns and ShopCaron, located in U.S.A. I would like to find some shop inside E.U., though, because then I wouldn't have to worry about the taxes and customs. I'd like to hear about your experiences with 100% acrylic yarns, as well.

The second book I got yesterday was Pauline Turner's Virkkaajan käsikirja, also the Finnish translation of How to crochet. I've borrowed it from library earlier, but now that I saw it again, I found how useful it seems indeed. All kinds of information and instruction a crocheter will need when advancing in this hobby.