Wednesday, August 20, 2008

Herätys kesälevosta / Back from hibernation

Onpas tullut pitkä tauko. Uusi työ ja uusi ympäristö ja kesän menot ovat ilmeisesti vieneet kaiken ajan. Käsitöitäkään en ole juuri tehnyt. Nyt on tarkoitus kuitenkin taas ryhtyä tositoimiin. Kävin tänään Helsingin Menitassa hamstraamassa lankaa, josta on tarkoitus neuloa vaatteita ystävän vuodenvaihteessa syntyvälle lapselle. Ostin myös hahtuvaa ja aion neuloa kuorivaippapöksyt. Näemmä lapsetonkin voi päätyä kestovaippainfon sivuille, kuten minä eilen hahtuvavinkkejä lueskellessani.

Seems that it's much easier for me to write just in Finnish than in English, too, so I think I just will stop writing my blog in English. Let the pictures and Ravelry tell the tale. If you want to comment in English or ask something from me, feel free. I'm still happy to have comments from English-speaking people, too. So far I've had almost none, I think. So writing in English seems rather pointless. If I feel, I might get back to writing in English, too. Before that the blog shall be in-Finnish only.

No comments: