Thursday, June 5, 2008

Perhosia / Butterflies

Törmäsin tänään Orvokin perhosohjeeseen. Olen aiemmin ihaillut erään avomiehen sukulaisen tekemiä vastaavia jääkaappiperhosia. Nyt päätin kokeilla, kun oli oikein esimerkkiohjekin. Ensimmäiset siivet sain jo valmiiksi, ja oli kyllä aika helppoa tehdä. Noihinpa onkin hyvä käyttää kauniita kirjavia virkkuulankoja... :) Pitää kai kaivella kaappeja, jos löytäisi helmiä ja rautalankaa vartaloa ja tuntosarvia varten. Magneetteja kai pitäisi myös ostaa.

Olen ollut aika väsynyt viime aikoina. Kaiketi uusi työ ja asuinympäristö sekä tilapäinen ero avomiehestä (hän muuttaa perässäni Uudellemaalle vasta ensi viikolla) ovat vieneet kaikki mehut. Olen virkkaillut muutamia isoäidinneliöitä, neulonut hieman kärjestä aloitettavaa sukkaa ja nyt sitten kokeillut tuota perhosohjetta. Muuten tuntuu, etten ole tehnyt yhtään käsitöitä. Mutta ei kai sitä aina tarvitsekaan.

Today I found the pattern for little cute butterflies by Orvokki. The pattern is in Finnish but as the pictures at Orvokki's blog show, the idea is quite general. Before this I've admired similar butterflies made by a distant relative. Now I tried to make one and it's amazing how beautiful wings you can make with so little effort. I still need to find some pearls and metal thread to make the rest of the butterfly. And I need to buy some magnets. However, now I know where to use all those beautiful crochet threads...