Sunday, February 3, 2008

Tiikerin uni / Tiger's sleep

Tällaiset aika lailla perussukat ovat nyt puikoilla:

Sock in progress

Aloitin nämä jo joululomalla, mutta koska olen tehnyt paljon muutakin, ensimmäinen sukka on vasta varpaiden tienoilla (tämä kuva on otettu joku aika sitten). Päätin saada nämä valmiiksi Project Spectrumin ensimmäisen elementin aikana. Minusta nämä nimittäin ovat hyvinkin tulisen väriset. :) (Kuva ei ihan tee oikeutta langalle, oikeasti värit ovat kirkkaammat.) Project Spectrum 2008 alkoi perjantaina. Ensimmäinen elementti, tuli, kestää kaksi kuukautta.

Mielestäni sukkaan muodostuva kuvio muistuttaa hieman tiikerin raitoja, joten nimesin nämä Tiikerin uneksi. Aion käyttää näitä sukkia unisukkinani. Ihastuin lankaan Tampereen käsityömessuilla syksyllä ja minun oli pakko ostaa se -10% -projektista huolimatta. Langan ostettuani jouduin vielä sukkapuikkokaupoille, sillä pienimmät sukkapuikkoni olivat 3 mm puikot. Ostin 2½:t ja lopulta 2 mm puikot, joilla näitä sukkia nyt neulon.

Alunperin tarkoituksena oli tehdä sukat 9 to 5 -ohjeen mukaan. Aloitinkin, mutta minusta palmikot eivät sopineet yhteen tämän langan kanssa. Sen paremmin lanka kuin palmikot eivät päässeet oikeuksiinsa. 9 to 5 -sukat lienee parempi neuloa yksivärisestä langasta joskus toiste. Nyt näissä on 4 o 2 n -neuletta ja jalkapohja sileää, joustimen jatkuessa jalkapöydän päällä. Hyvät sukat on tulossa! :)

This is my first Project Spectrum 2008 -project. The first element (during February and March) is fire. I think this yarn is quite fiery, indeed. I bought the yarn despite my yarn diet at autumn, since it was so delicious. Actually it's a bit brighter than it seems in the picture. At first I tried to knit socks accordingly 9 to 5 pattern. It wasn't good idea, however. The variegated colour of the yarn and the cables just didn't fit together. Neither the colour nor the cables looked good. So I frogged the beginning and started with a basic k4 p2 rib. The first sock is at the toes, now. I'm planning to finish these during the Project spectrum fire element, that's before the end of March.

The pattern the yarn makes, reminds me of tiger's fur. And I'm planning to use these as my sleeping socks. That's why I named them Tiger's sleep.